English carrier sense multiple access collision detection: перевод на другие языки